И сколько из них останется играть? На сервере 99% русскоязычные игроки, большинство, я уверен, не могут в английский. У меня в клане есть португалец, по-русски он вообще ничего не понимает и постоянно обращается ко мне с вопросом - куда это ему говорят идти (если мы играем в пати).
Для того, чтобы у нас играли европейцы нужно:
1) Или очень много европейцев, чтобы они могли сделать свой side.
2) Преодолеть языковой барьер программным способом.
По поводу первого - этот рейтинг один из шагов, по поводу второго - насколько сильно затратно в плане производительности транслейт en <-> ru в чатах в режиме реального времени? Если все сообщения сохраняются в лог, то, наверное, не сложно будет и их подменить?
За предложение в неподходящем разделе прошу не банить, я из добрых побуждений.