можно запилить макрос на ассист, вынести его на панель у пп, переключиться, нажать одну кнопку и включить обратно основное окно.
зацикливание макроса средствами клиента невозможно, можно только при помощи мыши\клавы программируемой, но в данном случае не думаю что такое дело одобрят