Нет, это не он) Этот предмет я купил после улучшения волка до Фенрира (буквально после 3-5 минут после улучшения). Пропавшие предметы я не помню их названия, но это были топ оружие и топ защита для великого волка.
Я первый раз улучшал волка до Фернира и поэтому не понимал как на него сесть, поэтому купил седло и думал что после этого появится скилл "сесть"))) А оказалось, что надо смотреть действия персонажа а не пета.
Похоже, что в логах ни чего не будет. Наверно при улучшении волка создается новый объект (в понимании объектно-ориентированного программирования) под новым именем и в коде прописана проверка переноса предметов только неактивных предметов в инвентаре пета, а все что не попадает под этот критерий просто удаляется со старом объектом.
У меня нет не улучшенного волка, но скажу, что есть бычок, и когда открывал бычка еще с тем волком, то все предметы волка отображались и у бычка.
После пропажи предметов вызывал бычка, надеялся может хоть там их увижу, но увы, их там тоже не было.