Popular Post Admin Posted August 24, 2025 Popular Post Share Posted August 24, 2025 Наконец-то, это случилось :) Абсолютно все квесты в игре переведены на русский язык, а так же некоторые переведены на английский, многие переводы исправлены. Добавлено 3687 новых диалога, 2716 отредактировано. Всего у нас 538 квестов, 396 уже были переведены ранее, 142 переведены в этом обновлении. Если будут ошибки в квестах, связанные с новыми переводами, сообщайте, исправим. Обновление от 10.09.2025: Переведены так же абсолютно все диалоги, не относящиеся к квестам: 2137 диалогов (всего 5064). Исправлены старые переводы, восстановлены отсутствующие английские диалоги. Все имена и ключевые названия оставлены на английском языке, исходя из нашей концепции. Обновление уже установлено на все сервера. На этом, локализацию можно считать полностью завершенной. 39 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ctulhu Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 пасиба 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post Admin Posted August 24, 2025 Author Popular Post Share Posted August 24, 2025 Список новых переводов: _1004_IceFairySirra _10270_BirthoftheSeed _10284_AcquisitionOfDivineSword _10285_MeetingSirra _10286_ReunionWithSirra _10287_StoryOfThoseLeft _10288_SecretMission _10292_SevenSignGirlOfDoubt _10293_SevenSignForbiddenBook _10294_SevenSignToTheMonastery _10295_SevenSignSolinasTomb _10296_SevenSignOneWhoSeeksPower _10501_ZakenEmbroideredSoulCloak _10502_FreyaEmbroideredSoulCloak _10503_FrintezzaEmbroideredSoulCloak _1102_Nottingale _120_PavelsResearch _124_MeetingTheElroki _125_InTheNameOfEvilPart1 _126_IntheNameofEvilPart2 _131_BirdInACage _154_SacrificeToSea _155_FindSirWindawood _156_MillenniumLove _157_RecoverSmuggled _158_SeedOfEvil _159_ProtectHeadsprings _160_NerupasFavor _176_StepsForHonor _178_IconicTrinity _179_IntoTheLargeCavern _182_NewRecruits _186_ContractExecution _188_SealRemoval _191_VainConclusion _195_SevenSignSecretRitualOfThePriests _196_SevenSignSealOfTheEmperor _197_SevenSignTheSacredBookOfSeal _198_SevenSignEmbryo _211_TrialOfChallenger _212_TrialOfDuty _214_TrialOfScholar _215_TrialOfPilgrim _216_TrialoftheGuildsman _217_TestimonyOfTrust _218_TestimonyOfLife _219_TestimonyOfFate _221_TestimonyOfProsperity _223_TestOfChampion _224_TestOfSagittarius _225_TestOfTheSearcher _229_TestOfWitchcraft _230_TestOfSummoner _232_TestOfLord _233_TestOfWarspirit _234_FatesWhisper _236_SeedsOfChaos _237_WindsOfChange _238_SuccessFailureOfBusiness _249_PoisonedPlainsOfTheLizardmen _250_WatchWhatYouEat _270_TheOneWhoEndsSilence _278_HomeSecurity _279_TargetOfOpportunity _308_ReedFieldMaintenance _309_ForAGoodCause _310_OnlyWhatRemains _311_ExpulsionOfEvilSpirits _312_TakeAdvantageOfTheCrisis _333_BlackLionHunt _335_TheSongOfTheHunter _336_CoinOfMagic _340_SubjugationofLizardmen _341_HuntingForWildBeasts _347_GoGetTheCalculator _348_ArrogantSearch _350_EnhanceYourWeapon _354_ConquestofAlligatorIsland _356_DigUpTheSeaOfSpores _359_ForSleeplessDeadmen _369_CollectorOfJewels _372_LegacyOfInsolence _373_SupplierOfReagents _374_WhisperOfDreams1 _375_WhisperOfDreams2 _378_MagnificentFeast _380_BringOutTheFlavorOfIngredients _383_SearchingForTreasure _384_WarehouseKeepersPastime _420_LittleWings _422_RepentYourSins _454_CompletelyLost _455_WingsOfSand _456_DontKnowDontCare _458_PerfectForm _463_IMustBeaGenius _464_Oath _504_CompetitionForTheBanditStronghold _508_TheClansReputation _509_TheClansPrestige _551_OlympiadStarter _552_OlympiadVeteran _553_OlympiadUndefeated _601_WatchingEyes _602_ShadowofLight _609_MagicalPowerofWater1 _610_MagicalPowerofWater2 _611_AllianceWithVarkaSilenos _612_WarwithKetraOrcs _613_ProveYourCourage _614_SlayTheEnemyCommander _615_MagicalPowerofFire1 _616_MagicalPowerofFire2 _617_GatherTheFlames _620_FourGoblets _627_HeartInSearchOfPower _628_HuntGoldenRam _629_CleanUpTheSwampOfScreams _636_TruthBeyond _637_ThroughOnceMore _655_AGrandPlanForTamingWildBeasts _660_AidingtheFloranVillage _661_TheHarvestGroundsSafe _662_AGameOfCards _663_SeductiveWhispers _690_JudesRequest _691_MatrasSuspiciousRequest _692_HowtoOpposeEvil _694_BreakThroughTheHallOfSuffering _699_GuardianOfTheSkies _700_CursedLife _701_ProofOfExistence _702_ATrapForRevenge _704_Missqueen _726_LightwithintheDarkness _727_HopewithintheDarkness _902_ReclaimOurEra _903_TheCallOfAntharas _904_DragonTrophyAntharas _905_RefinedDragonBlood _906_TheCallofValakas _907_DragonTrophyValakas 22 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OrochiRZT Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 ЖЕСТЬ! 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kipariska Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 (edited) это что вообще происходит...за последний месяц новостей больше чем за пару лет. Праздник. Спасибо большое <3 Edited August 24, 2025 by Kipariska 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
COBA Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Нежданчик)) 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BBT Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 опять забайтили 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
iKing Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Братишка, тут не квесты нужны, а новый сервер)) и какое-то супер обновление))) 8 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HIM Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Думал, не доживу до этого момента. Определенно что-то происходит!!! Спасибо за эмоции!!! 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
YoungKost Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Реально как праздник, видеть что проект продолжает улучшаться. Спасибо, @Admin 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Осталось только добавить описании орфену и можно анонсить х7 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Admin Posted August 24, 2025 Author Share Posted August 24, 2025 Еще остались отдельные диалоги у NPC, не связанные с квестами. Это примерно 5187 диалогов, из которых 2634 уже переведены, остальные на очереди. 11 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CORSA1R Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 А я говорил! что-то грядет!!! Настроение up 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
greeshik Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 очень полезное обновление спасибо бежим делать квесты и читать их описание 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, Admin сказал: Еще остались отдельные диалоги у NPC, не связанные с квестами. Это примерно 5187 диалогов, из которых 2634 уже переведены, остальные на очереди. Будут-ли какие-то нововведения в последующих проектах по типу переработка лаб, магазина олимпиады с бесполезного на более полезный и тд? 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
COBA Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Мелкие улучшалки как раз и деляют приятным сервер. Для некоторых большая проблема английский. Хотят играть в игру а не напрягать мозг. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kipariska Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, Admin сказал: Еще остались отдельные диалоги у NPC, не связанные с квестами. Это примерно 5187 диалогов, из которых 2634 уже переведены, остальные на очереди. еще остался фикс апдейтера или может уже сделали?(устал следить за темой) Можно уже в игру хоть зайти? а то байты есть, а пощупать зайти можно? 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, Kipariska сказал: еще остался фикс апдейтера или может уже сделали?(устал следить за темой) Можно уже в игру хоть зайти? а то байты есть, а пощупать зайти можно? в игру можно уже давно зайти, ДрЫн уже все пофиксил 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CATaCLYZM Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Ну все! Именно этого не хватало. Возвращаемся на астериос, работяги! 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
xTremor Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 @Admin Может уже пора сделать квину и орфена 85лвл? Статы можно как у баюма Ctrl+C + Ctrl+V 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MuRRaiN Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, xTremor сказал: @Admin Может уже пора сделать квину и орфена 85лвл? Статы можно как у баюма Ctrl+C + Ctrl+V Сплюнь, 85 можно но не как баюма\\\ 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, xTremor сказал: @Admin Может уже пора сделать квину и орфена 85лвл? Статы можно как у баюма Ctrl+C + Ctrl+V ты шо а как же хряки которые с х5 заходят лоу лвлами когда бигвара нету фармят квину себе на х5 не хорошо 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ted Lasso Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Конкретно на переводы - плевать, но то, что Вы вышли из комы - очень радует. Welcome Home 5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 (edited) Как идея добавить порезаного бафера для людей которые категорически против или не могут играть в 2-3 окна, но хотят играть и не отставать от остальных, это баланс и игру никак не сломает но будет многим приятнее чем перевод(хотя это тоже надо и за это спасибо большое) да и вообще убрать 3 окна и сделать 2 и как вам идея добавить варку цепку, оживить мертвый класс который нужен только для 1-й кнопки превратить его в неплохую олимп машину, и он станет на кмах и прочих мероприятих более полезный И что-то сделать с донатом, какие то бандлы вводить чтоб люди покупали донатили с плюхами как тот самый сервер делает, гдето руну получить, гдето коробку на рейты 15% и все люди полетят донатить и вам и нам как говорится Edited August 24, 2025 by Feline AIDS 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GM-Kseniya Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Категорически против, но хотят? 2 минуты назад, Feline AIDS сказал: И что-то сделать с донатом Поощрять. 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, GM-Kseniya сказал: Категорически против, но хотят? Категорически против играть в 2-3 окна но хотят играть и не отставать от других* Может кому то в кайф зайти поиграть в 1 окно, он себе возьмет баф у нпса и ему не нужно будет заводить другие окна или качать, так как скорее всего времени нету 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
crew Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Ох не Эту носовсть мы все ждем) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GM-Kseniya Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Только что, Feline AIDS сказал: Категорически против играть в 2-3 окна но хотят играть и не отставать от других* Тут либо крестик снимать, либо трусы надевать. Тогда другие же не будут третье окно покупать. Не нравицца. Идея, я имею ввиду. 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feline AIDS Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 (edited) Только что, GM-Kseniya сказал: Тут либо крестик снимать, либо трусы надевать. Ну хорошо а чем тогда бафер который будет стоять в городе и давать 30% от денсов 50% от пова (например) и обычный баф пп поломает как то баланс? сделать его 20 минутным и все (но это как варианты так то мне все нравится ) Так сделать 2 окна ограничение и 2-е только за донат, раз уже бафер уже есть а? а? а? а? Edited August 24, 2025 by Feline AIDS 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
crew Posted August 24, 2025 Share Posted August 24, 2025 Just now, Feline AIDS said: Ну хорошо а чем тогда бафер который будет стоять в городе и давать 30% от денсов 50% от пова (например) и обычный баф пп поломает как то баланс? сделать его 20 минутным и все (но это как варианты так то мне все нравится ) потому что такое уже где то есть) Но я бы снял лимит 75 лвл на нубобафере, там особо и бафа нет, но даже по городу быстрее бегать будем) 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.