Julianka Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 Нельзя ли влепить в патч руссификатор? А то в связи с открытием нового сервера Х1 проблемы с англоязычными квестами как-то будоражат... Если вы рассмотрите мою просьбу - буду очень благодарна! Оцень-оцень 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
StanN Posted August 23, 2013 Share Posted August 23, 2013 Диалоги в квестах от клиента не зависят. Они обрабатываются сервером и передаются клиенту в виде готового html. http://forum.asterios.tm/index.php?showtopic=305904#entry5145477 Перевод когда-нибудь будет, но нам как обычно не до этого, много другой работы. Даже нанимать переводчика не поможет, т.к. потом нужно еще интегрировать текст в квесты кому-то из нас, я уже пробовал и это занимает много времени. Ведь переводчики не разбираются в технических аспектах и часто допускают ошибки в диалогах которые даже квесты ломают, приходится все лично проверять, а диалогов тысячи. В общем, в далеком светлом будущем. 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GM-Himba Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 Квесты частично переведены. Переключитесь на рус. яз. в игре по команде .cfg (если до сих пор этого не сделали) По остальным квестам можно пользоваться базой знаний http://www.linedia.ru/wiki/Linedia 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Романчик Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 Нельзя ли влепить в патч руссификатор? А то в связи с открытием нового сервера Х1 проблемы с англоязычными квестами как-то будоражат... Если вы рассмотрите мою просьбу - буду очень благодарна! Оцень-оцень да неплохо-бы сделать русские кв Квесты частично переведены. Переключитесь на рус. яз. в игре по команде .cfg (если до сих пор этого не сделали) По остальным квестам можно пользоваться базой знаний http://www.linedia.ru/wiki/Linedia а где тут в .cfg включение русских кв???? 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GM-Himba Posted August 24, 2013 Share Posted August 24, 2013 Человек спрашивал про русификатор. Может вообще не в курсе, что у нас рус./англ. переключение есть ) 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.